Fallout中文維基
Advertisement
Fallout中文維基

 ... 
Gametitle-FO3Gametitle-FO3 OAGametitle-FO3 TPGametitle-FO3 BSGametitle-FO3 MZGametitle-FNV
Gametitle-FO3Gametitle-FO3 OAGametitle-FO3 TPGametitle-FO3 BSGametitle-FO3 MZGametitle-FNVGametitle-FO4Gametitle-FO4 NWGametitle-FO4 FH
In our eyes, defeat is unacceptable because we're fighting for the future of mankind. Our rallying cry is more powerful than any weapon you could ever carry. Remember that.Paladin Danse explaining the meaning behind "Ad Victoriam".

東岸兄弟會鋼鐵兄弟會東海岸活動的分支。Its headquarters is the Citadel, built into and beneath the ruins of the Pentagon in what used to be Washington, DC. It is led by Elder Owyn Lyons. It is one of the most important and influential factions in the Capital Wasteland.

歷史

遠征隊

在英克雷毀滅後一段時間,位於南加州失落山丘兄弟會總部的領導階層決定派遣一支隊伍一路前往東海岸,有三個重要目標。首先為曾經是國家首都的華盛頓特區廢墟,尋找和恢復任何戰前的先進技術。其次,調查該地區超級突變體活動的報告。第三便是與失蹤的中西部兄弟會進行聯繫,將他們拉回西岸本部的掌控中。

這支隊伍是由理想主義的聖騎士歐文‧里昂所率領(以及他的朋友兼顧問雷金納德·羅斯柴爾德和里昂三歲大的女兒莎拉),從西岸的加州一路長途跋涉到達東部的首都廢土

鞭笞匹特城

在芝加哥與中西部兄弟會的聯繫沒有成功,在他們繼續前往首都廢土的路上,兄弟會遠征軍遇到了戰後淪為奴隸販子大本營的匹特城。第二天早上,兄弟會越過Mount Wash,將城市夷為平地。兄弟會的人手不足並陷入槍戰,但是他們設法通過任何可以打架的方式進行戰鬥。

在只損失了以撒馬利·阿舒爾的情況下清掃了無數敵人。在那之後他們找到了匹茲堡所有尚未突變的孩子——大概僅20個,他們為徵召了這些孩子們的大多數,為他們授予職位後便繼續一同前往廢土。

抵達

當這個小組最終抵達首都廢土時,沒過多久他們就取得了一些了不起的發現。五角大廈, 正如他們擔憂的,已經嚴重損毀。但他們在裡頭發現了許多驚人科技結晶 ,包括一座巨大的自由先鋒號 if restored, could help the Brotherhood rebuild a strength and reputation that had been declining steadily for years.

藉這些新發現使聖騎士萊恩斯贏得了長老的頭銜,並且得到了新的指令取代原先返回西岸的命令,長期留在此區建設兄弟會在首都廢土的基地,並繼續探索任何模藏在首都廢墟的科技結晶。

他們在五角大廈的舊址建立了新的基地,大本營。It was a fortress the Brotherhood of Steel desperately needed, and one they rushed to fortify, thanks to their other great discovery – Super Mutants.

超級變種人的威脅

File:Concept09B.jpg

The Citadel

他們沒多久發現華盛頓的附近已經被超級變種人團團包圍。但是迎難而上的聖騎士小隊成功地將變種人驅逐到了華盛頓的廢墟之中,贏得了當地居民都支持。

For the first time, the Super Mutant tide was stemmed. The D.C. ruins were still Super Mutant controlled and uninhabitable, that was true, but the number of incursions against outlying settlements dropped significantly. Life was still harsh and unfair, but at least now the people of the Capital Wasteland had a fighting chance – and they had Elder Lyons and the Brotherhood to thank for that.

新的目標

File:Concept11B.jpg

Brotherhood Scribe and Elder

Fighting the Super Mutants, simply keeping them at bay, may have been enough for the area』s innocents, but for the Brotherhood, too many questions remained: how were these local Super Mutants created? Why were they capturing the people of the Capital Wasteland? Where were they taking them? Finding these answers would, ultimately, become Owyn Lyons' obsession.

許多年過去,東海岸兄弟會走上了一條無人預料到的道路。 事實上,鋼鐵兄弟會在首都廢土人民心中的地位並沒有成為里昂曾期待的那樣。 他在加利福尼亞的上司對此也一直漠不關心。但里昂長老有別的優先順序,他認為自己的首要職責是保護首都廢土居民,而不是原本的目標去佔領和保護科技。里昂向總部的高層回報說只有在他真正做好準備,他才會繼續原本的計畫,不去犧牲那些仰賴兄弟會保護的人。

當失落山丘的兄弟會知曉了萊恩斯改變了兄弟會原先目標的優先順序時,兄弟會內猜測迭起,有些人聲稱里昂已經「瘋了」,將華盛頓人民的需求置於自身需求之上,其他人則認為他作為兄弟會的長老,展現出了如此的無私,應該成為兄弟會的典範。左右為難之下,西海岸總部做出了唯一可行的決定 – 他們可以繼續承認里昂長老作為東岸兄弟會的領導者,並以大本營作為兄弟會在特區的總部。但是來自西岸的一切支援都將終止,東岸兄弟會也因此被迫獨立行動。

分裂

File:Concept10B.jpg

里昂的大多數部下都支持他的決定,並為他的英雄主義承諾感到自豪,但有些人激進地表達了他們的反對意見。反對者認為,里昂放棄搜尋技術的首要使命,就是拋棄了兄弟會的價值觀。

對里昂做法不滿的人趁此離開了兄弟會,帶上了一些能量武器與動力裝甲和一部分的科技裝備。讓本就處於不利的東部兄弟會更是雪上加霜,里昂沒有多少選擇: 他將異己者稱為「遺棄者」,鋼鐵兄弟會的叛徒 – 他們對這個名字和與里昂等人的距離感到驕傲。

站穩東岸後

BOS Graffiti

Graffiti marking, used to denote outposts or waypoints

到了2277年,當歐文‧里昂的女兒莎拉也已長大成人,並且是兄弟會裡最優秀的戰士; 事實上,她是兄弟會中唯一一個獲得「鐵衛」頭銜的成員,並且現在她還負責指揮著精英突擊隊——里昂之傲。

The war with the Super Mutants – a conflict that has continued unceasingly for over twenty years – rages on, and the Brotherhood is feeling the strain of this extended conflict. Without reinforcements from the West Coast, Lyons has been forced to recruit locally, and the results have been less than stellar: most new conscripts are overeager, unskilled, or both, and as a result their survival rate is atrocious. So low, in fact, that word has spread throughout the Capital Wasteland – join the Brotherhood of Steel, and you』ll be dead within the week.

The Brotherhood Outcasts have re-dedicated their lives to the Brotherhood of Steel』s original mission – the acquisition of new technologies, operating out of aptly named Fort Independence.

It』s certainly not how Elder Owyn Lyons expected his life to turn out, not the way he imagined his command would be chronicled in the historical archives. Such is a career of a Brotherhood of Steel Elder.

According to early piece concept art concerning Paradise Falls, slavers living there are also Brotherhood of Steel enemies (which is very likely because of the new BoS mission).

淨水計畫, 英克雷, 以及斷網

英克雷抓住了這個機會,在東部兄弟會被削弱,孤立的時候重建了烏鴉岩的行動基地。他們奪取了凈水計劃的成果,並在華盛頓及其附近建立了大量的前哨站。但在獨行者的幫助下兄弟會消滅了當地任何已知英克雷勢力並將他們徹底趕出了他們最後的據點——亞當斯空軍基地。自那以後,英克雷的命運便不得而知。

擴張

In the years that follow, fortunes change for the Eastern Brotherhood. The Lone Wanderer journeyed west, having left the East Coast Brotherhood to seek new ideas. 里昂長老死於癌症, 並由他的女兒莎拉‧萊恩接替長老一職。然而不久之後,她於一場戰鬥中不幸戰死,兄弟會陷入了無領導者的狀況。這場領導危機持續惡化, 一任又一任的不適格者輪替成為新的長老。2283年,年僅十六歲的亞瑟‧麥克森, singlehandedly kills a deathclaw armed with nothing more then a knife, and this action alone garners enough respect to his election to the position of Elder. 麥克森展現了外交能力與與兄弟會放逐者破冰,最後將他們收編回鋼鐵兄弟會。

不滿足於控制整個首都廢土的他們開始計劃控制整個東海岸。他們利用了英克雷在亞當斯空軍基地留下的載具,花了六年時間建造了一艘名為普雷德溫號的巨大飛艇。在此期間,兄弟會向聯邦派出了三隊偵查隊。首先是一隊自願前往聯邦志願者,然後則是由聖騎士丹斯與聖騎士布蘭迪斯分別領導的行動小隊。第一隊小隊成功的完成了偵察任務,他們帶回了大量的戰前科技,記錄以及對這一地區戰前的第一手勘測資料。但被投放於梅爾登的亞特梅斯就沒有他們這樣幸運了,剛離開飛鳥他們就遭受到了槍手突襲,他們被從飛鳥上擊落,這讓他們不得不摧毀自己的動力甲並將其遺棄。一路上,他們損失了四名騎士,剩餘的生還者來到了國家警衛訓練營,這裡遍布的狂屍鬼又奪走了一名騎士的生命。布蘭迪斯與他的文書前往了戰前的衛星基地,但這裡的變種人又一次奪走了文書的性命。唯一的生還者,領隊聖騎士布蘭迪斯一路殺到了碉堡山,他將一直躲在那裡,直到兄弟會的其他人再次找到他……

三年後,格拉迪斯行動小隊也為了搜尋戰前的科技與有價值的文檔來到了這裡。他們在連續地幾周里也從掠奪者那裡遇到了和亞特梅斯小隊差不多的麻煩,他們最終在劍橋警察局裡建立了一個據點,但在這之前,他們已經前前後後失去了四名聖騎士。在發現了學院發出的特殊蹤跡後.,聖騎士丹斯向兄弟會發布了一個緊急信號,幾經輾轉之後,麥克森乘著普利德溫號前往聯邦地帶,他們同時故意派出了大量的飛鳥來護航,從而讓聯邦的人們都能看到兄弟會的強大。兄弟會以波士頓機場作為長期的根據地,並且援助短劍小隊強化警察局的防護。至此兄弟會開始於聯邦地帶貫徹他們的理念,並開始調查來自學院的神秘能量讀數。The Brotherhood prepares for war with the Institute while simultaneously planning the destruction of the Railroad, and the implementation of order in the Commonwealth.

社會行為

鋼鐵兄弟會是一個2077年的核爆後由西海岸美軍組成的一個具有騎士風格的新生組織。他們的主要信條是消滅變種人與合成人以及回收科技。儘管東部兄弟會在這一點上比西部更寬容,但兄弟會從來都不想與外界分享自己的資源,因為他們認為廢土居民太過愚昧與不可靠,不應該接觸戰前科技。此外,雖然兄弟會很渴望科技,但是他們會直接摧毀掉他們覺得太過危險或者不可控的科技——比如說學院合成人

東部分會總體上對人們來說是有益的,但這種有益卻來的不是那麼……直接。他們仍然是負責除掉變種人,狂屍鬼,合成人以及從那些「愚昧」而粗心的人手裡奪回戰前科技。 但比起這些科技能為廢土帶來的明顯益處,他們更在意的則是濫用情況。因此他們更願意把科技掌控在自己手裡,由他們自己來使用科技幫助廢土居民而不是將這些科技分享出去。兄弟會內部仍然認為讓廢土居民掌握 先進的武器技術十分的不可靠。他們也同樣認為如果人人都獲得了先進的武器,廢土將變得更加危險混亂。However, the eastern chapter is shown to be more lenient about outsiders possessing energy weapons. 同時兄弟會也願意拿出一些不那麼敏感,危險的科技甚至人力與廢土交易從而換取物資,比如說與鉚釘城鑽石城的保安協防……但對於那些敏感危險的科技,他們仍然會掌握在自己手中。

兄弟會對超級變種人與合成人的歧視源自他們的信條——這些令人憎惡的產物是無節制的科技實驗造成的直接結果。他們認為不負責任的對戰前居民做實驗是文明覆滅的原因之一。他們始終努力地在廢土上搜尋,只為了防止下一個由科技導致的末日出現。

但現在的兄弟會,就像那些年邁的騎士一樣,由於他們能找到的科技與秘藏越來越少,他們開始更加關注廢土上的安全與正義。當然,始終被視為危險的屍鬼與變種人並不在這一範圍內。此外,比起以前的低調,現在的兄弟會已經獨斷到了干預廢土的政治與生活的地步。當然,他們仍然在保護與開發科技。在他們體制外的人仍然經常無法得知他們的計劃,也沒人會蠢到去開兄弟會的玩笑。里昂長老建設起的兄弟會是一個可以說是「單純」的以幫助首都廢土居民免受超級變種人襲擾的組織,而在麥克森長老領導下的兄弟會也仍然派士兵清除變種人與其他威脅。

到了2287年,東部兄弟會在他們的地盤上已經可以說是無敵的存在。他們從這裡徵召了大量的新兵。清除超級變種人,合成人與掠奪者,擊敗英克雷並為人們帶來凈水的他們儼然已經成為了首都廢土上管理者一般的存在。從對話,終端與全像卡帶里都不難看出兄弟會已經進展到了政策與法律的層面,就如同古時的條頓騎士團國,首都廢土也儼然成為了一個小型的國家。此外,比起西部的兄弟會,他們仍然嘗試繼續改良科技,征服更多領域。

軍事

東岸兄弟會的軍事結構顯然是為了培養出最好的士兵與飛行員,在此同時他們也會進行科技教育,從而從他們之中選拔出未來的文書。

  • 扈從是指那些年齡不足以參加訓練,卻也已經能服務兄弟會成員的孩子。作為回報,他們也會被授予關於軍事架構,戰術解讀與忠誠的重要概念,當他們成為新人後這些知識將會起到重要幫助。在凱爾斯槍騎隊長的要求下扈從也要經常與帶隊聖騎士一同外出,並在第一手距離內作為觀察者感受戰鬥。
  • 新人則是兄弟會的新晉人員,在經過訓練後他們會成為學士,騎士與槍騎士的一員。
  • 有志者是一個屬於那些在高級軍官,如聖騎士或者騎士指揮官手下訓練的可圈可點的新人,當然,他們要比新人的地位高一些。
  • 槍騎兵是兄弟會新組成的空軍力量,他們對兄弟會操作VB-01與VB-02,飛鳥攻擊直升機至關重要。
  • 騎士是在兄弟會裡正式服役的成員,他們是專業的士兵與兄弟會地面部隊的重要力量。
  • 聖騎士是兄弟會的精英,這些身經百戰的老兵經常都是高級的指揮官或者精銳的突擊隊。
  • 學士屬於兄弟會的大腦。他們在研究與開發兄弟會的科技同時也負責對兄弟會的先進設備,武器,護甲進行維護。此外,他們還要負責滿足各類技術需求。
  • 鐵衛是一個相當稀有的軍銜——它只授予那些兄弟會最優秀,傑出的士兵。最後一名已知的鐵衛是里昂長老的女兒——莎拉·里昂。她是里昂長老手下的最高指揮官,她也領導著里昂之傲——分部最傑出的戰士,直到2287年,里昂之傲小隊仍然保持活躍。獨存者可以在完成新的黎明任務後獲得鐵衛這一頭銜。在主線結束後波士頓機場也有兩名成員很快就會被提拔為鐵衛。

Sometime after 2277 the Brotherhood formed an air force for the operation and training of pilots for their captured Vertibirds. These pilots are known as lancers.

With all the Brotherhood's recent success including the defeat of the Enclave and subsequent acquisition of all Enclave technology, including all power armor and weapons, and the reintegration of the Brotherhood Outcasts, the East Coast division of the Brotherhood is at the zenith of its power. They have access to Vertibirds, power armor, and energy weapons as well as the capability to develop more of these according to Paladin Danse. They also possess a new and improved, rebuilt Liberty Prime, as well as the Prydwen, a colossal airship developed by the Brotherhood, which Paladin Danse claims houses enough troops and resources to "push a full scale offensive" and is capable of "mobilizing the whole division according to Arthur Maxson. Thanks to the Brotherhood maintaining their policy of open recruitment, their numbers on the east coast have vastly increased. Evidenced by the Brotherhood holding power and influence all across the eastern seaboard.

In light of their recently acquired fleet of Vertibirds, the Brotherhood division under Elder Maxson now frequently conducts air assault operations within the Commonwealth, the foremost examples of which can be experienced in the missions Spoils of War and The Battle of Bunker Hill. Patrol and shock teams are frequently dropped into the Commonwealth to secure objectives deemed valuable to the Brotherhood or to eliminate hostile threats from an area.

對外關係

原本在里昂領導下的兄弟會主要是通過與外界的交易被外人所知。但2277年發生的很多事讓兄弟會與外界的交易徹底中斷。兄弟會也曾經幫助諸如核彈鎮的聚落進行巡邏與防禦……直到超級變種人的威脅日益增加,他們不得不從許多重要位置撤離。根據里昂的信條,兄弟會的騎士與聖騎士應該保護他們遇到的每一個無辜者,並且,如果可能的話,對他們進行招募。他們也會僱用一些傭兵,比如說瑞麗遊騎兵

凈水計劃之後,兄弟會與鉚釘城保安隊進行了合作並將大量的純凈水分發給了首都廢土的所有聚落。這些聚落包括核彈鎮,鉚釘城十便士大廈戴夫共和國梁影村坎特伯雷社區聯合聖殿斷橋鎮小燈火鎮大鎮綠洲。當然他們也不願意對大多數人都認為是邪惡的組織提供幫助:比如說掠奪者,失落天堂的奴隸販子,鷹爪公司超級變種人兄弟會遺棄者還有英克雷

到了2287年,東部兄弟會已經在前長老里昂推行的利他主義和兄弟會的傳統信條中,找到了平衡。一方面,他們對廢土的遊民相對友好,並能對還有理智的屍鬼進行容忍。而另一方面,他們對超級變種人,合成人,還有狂屍鬼仍然完全的敵對。兄弟會仍然認為外界人員無法可靠地使用戰前科技。他們對外積極搜尋這些科技,並主張自己使用它們來幫助廢土的人民,而不是讓這些廢土人民自己取得這些科技。他們也認為他們必須掌握他們能控制的危險科技,並摧毀他們控制不了的,比如說合成人。保持著對先進科技壟斷的兄弟會仍然希望能夠保護無辜者,避免第二次由先進科技末日的毀滅災難。

不像以前的西海岸兄弟會,從里昂手裡接班的麥克森延續了開放的徵兵方式。但比起里昂對外來者的歡迎,在麥克森領導下的兄弟會則顯得小心很多。他引了一套全新的引薦系統,兄弟會的現有成員可以引薦一個外來人,使這些外來人得以從新人開始做起。通過這種方式進行徵召的兄弟會既保證了他們對新鮮血液的需要,也同時保證了新成員的忠誠度。

科技

在2277年,东部兄弟会主要仍然在使用T45-d动力甲。这种动力甲被大范围采用,也被分发给了大量的除圣骑士以外的前线人员。兄弟会多使用能量武器,一般为激光步枪激光手枪。但考虑到寻找,生产与维护激光武器的难度以及失去了西岸兄弟会的支持,许多兄弟会圣骑士都被迫使用标准突击步枪中制突击步枪

兄弟会拥有极其强大的战前超级武器:一个40英尺高的强大反共产主义机器人——自由金刚。它配备的火力足以毁灭它面前的一切。2277年英克雷动用了弹道导弹才将其摧毁,然而大本营中的学士仍然对重建它满怀信心。十年后,兄弟会将它的零件运送到联邦,在修好它的基础上还改进了原来的设计,变成自由金刚MKII。 击败英克雷后兄弟会缴获了大量的飞鸟直升机,能量武器,动力装甲和其他许多高科技武器。英克雷的文件与先进的技术足以让每一个学士兴奋,而战场上的士兵也得到了诸如等离子步枪之类的高级武器。

截至2287年,钢铁兄弟会已经研发并生产了大量的T-60动力装甲(作为T-45和T-51的替代)。这种装甲只给骑士及以上军衔的人员配发。但为了保证作战时的机动性,兄弟会也并没有为所有骑士和圣骑士装备T-60,but in order to maintain a level of flexibility in their operations。Paladin Danse states that the Brotherhood create their T-60 suits from scratch based on pre-War designs.在武器上兄弟会成员多使用激光步枪或激光加特林,兄弟会也拥有随时进行再生产的能力。空军中除了大量的飞鸟外出他们还拥有重装飞艇,普利德温号,除了作为他们的机动作战中心以外,它还可以装载足够的部队和物资,在任一时刻发起大规模进攻。

With the destruction of the Enclave, The Brotherhood of Steel East Coast division far surpasses their West Coast counterparts in terms of numbers and technology (比起在与多年来一直在与NCR交战中并被迫龟缩在各种地堡中的西海岸兄弟会). Although there is evidence on the Prydwen terminals that they may be operating on the surface again once more.

成員

另見: East Coast Brotherhood of Steel characters

階級系統

The Capital Wasteland detachment utilizes a slightly different system than the original Brotherhood out west, for instance, the Paladins are not a separate caste but a rank. (Ranks are sorted Lowest-Highest/Bottom-Top)

陸軍 空軍 文職
  • 扈從
  • 新兵
  • 抱負者
  • 騎士
  • 資深騎士
  • 騎士小隊長
  • 騎士指揮官
  • 聖騎士
  • 聖騎士司令
  • 星光聖騎士
  • 鐵衛
  • 扈從
  • 槍騎新兵
  • 槍騎
  • 槍騎騎士
  • 槍騎小隊長
  • 槍騎隊長
  • 扈從
  • 學士新兵
  • 學士
  • 資深學士
  • 督學
  • 首席學士

特種部隊

  • 里昂的驕傲 - The "Pride", as it was known colloquially, was an elite unit of the east coast division of the Brotherhood of Steel under Elder Lyons. The Pride was led by the then-sentinel Sarah Lyons, daughter of the erstwhile Elder Owyn Lyons. Members of the Pride were hand picked, and represented the best that the Brotherhood had to offer. They wear the same T-45d power armor as the rest of the Brotherhood except for the Lyon's Pride insignia on the shoulder pauldron instead of the Brotherhood insignia. As of 2287 there is little to no information on the unit or its fate.

Similarities and inconsistencies with other Fallout games

  • External recruitment is also present in Fallout Tactics.
  • Renegades deserted from newly established Brotherhood of Steel division is similar to Circle of Steel in Van Buren.
  • War Department, not Department of Defense nor Ministry of Defense (latter one in Polish translation of Fallout 3 website), was mentioned in the Maxson Log holodisk in Fallout. Difference with real world name of this department is explained by Divergence theory.

註釋

  • A knight's eulogy found on a terminal on the Prydwen refers to the Brotherhood as a "country", more or less implying that the Brotherhood has evolved into an Ordensstaat, a little known political concept denoting a military order that has become a sovereign state in its own right. The best, and possibly only examples of an Ordensstaat found in history are the Teutonic Order after the invasion of Prussia, and the Sovereign Military Order of Malta (formerly the Knights Hospitaller).
  • The East Coast Brotherhood is the only chapter/division that is mentioned as currently having a functioning air force. Although in the past there have been airships like the Prydwen built to explore Eastward, but the Brotherhood has not had a fighting force of Vertibirds shown or mentioned in a game until Fallout 4.
  • 聖騎士丹斯會提到兄弟會在華盛頓外附近的位置佔領了一座採石場,並認為那「得不償失」。[1]
  • 玩家清除掉阿卡迪亞的合成人之後兄弟會將會establish a presence at Mount Desert Island,並將其作為進一步擴張的基地。
  • 在完成兄弟會的戰利品任務後,麻州核融合廠大樓將會成為兄弟會的一座哨站,許多士兵都會將這裡稱作金礦並提到學士們仍然在調查這裡。
  • 完成戰無不勝之後兄弟會將接管聯邦的戰前軍事檢查站。
  • 到了2287年, .兄弟會的旗幟被換成了橙底白圖樣,但這一更改的原因仍然不為所知。

Appearances

The Capital Wasteland division of the Brotherhood of Steel is a major faction in Fallout 3.

Sources

辐射4派系
  1. Danse's dialogue: "The Brotherhood tried to run a quarry like this somewhere near the Capital Wasteland. It was more trouble than it was worth."
Advertisement